Bu geleneðin kökeni eski deniz savaþlarýna kadar uzanýyor. O devirlerde her bir savaþ gemisinin direðinin tepesinde dalgalanan kendine özgü renkli bir bayraðý vardý. Bir deniz savaþýndan sonra yenilen gemi, galip tarafýn bayraðýný asmak zorundaydý, bunun için de kendi bayraðýný yarýya çekerek üstte yer býrakýrdý.

Günümüzde böyle bir durum söz konusu deðilse de, bayraklarý yarýya indirmek bir saygý ifadesi olarak kaldý. Milletlerin matem günlerinde, önemli devlet adamlarýnýn ölümünde, diðer milletlerin de bayraklarýný yarýya indirmeleri, mateme katýlmak anlamýnda uluslararasý bir gelenek haline geldi.


Hangi ulustan olursa olsun denizde birbirinin yanýndan geçen gemilerin, geçiþ süresince bayraklarýný yarýya indirmeleri geleneði, saygýnýn bir ifadesi olarak günümüzde hala devam etmektedir.


alýntý